replâtrage, nom 01 [réparation faite avec du plâtre – technique peu ou pas utilisée à la Réunion (téknik péi déor)] : re-platraj, ro-platraz ◊ Le replâtrage d’un plafond. Lo* re-platraj in plafon.
replâtrage, nom 02 [(fig.) – remaniement sommaire et imparfait ; réconciliation fragile] : rakomodaj, rakomodaz ; bourkantaj, bourkantaz ◊ Le replâtrage du gouvernement : lo* rakomodaj/ bourkantaj lo* gouvèrnman.