retentir, vb. intr. 01 [produire un son puissant ; renvoyer un bruit ; éclater ; résonner] : rézon(e, é) ; pète, pété ◊ Des applaudissements retentirent dans la salle. Zaplodisman la-rézone dan la salle.
retentir, vb. intr. 02 [avoir des effets, des répercussions sur quelque chose d’autre ; se répercuter] : ro/ retonbe dessi, artonbe dessi ◊ Cette maladie peut retentir sur la croissance des enfants. Maladi-là lé kapab retonbe dessi lo* dévlopman bann marmaïy.