signalement, nom 01 [description physique de qqn destinée à le faire reconnaître] : signalman ◊ il a fourni le signalement de son agresseur. Li la-done le* signalman son lagréssër.
signalement, nom 02 [action de signaler aux autorités que qqch menace un enfant, un mineur] : signalman ; déklarassion ◊ un signalement de maltraitance auprès du juge pour enfants : in signalman/ in déklarassion maltrètman/ mové trètman èk le* jüj pou marmaïy.