soporifique, adj. [qui provoque l’ennui, au point de donner envie de dormir ; endormant] : k'i fé gaingne somèy ; (k')i fé dor demoun ; soporifik [cf., esp., franç., port., haït., maur., seych.] ◊ un film soporifique : in film k'i fé gaingne aou somèy ; in film annuiyan.