tasser

tasser, vb. B, pron. 01 [(se tasser) – s’affaisser sur soi-même par son propre poids] : déssande, déssandü ; assize ◊ L’immeuble se tasse. Limëb i déssande/ i assize.

tasser, vb. B, pron. 02 [(se tasser) – perdre de sa taille sous l’effet de l’âge ; se voûter] : rakokiy(e, é)/ arkokiy(e, é) ; vout(e, é) ◊ Elle commence à se tasser. Èl i komanse rakokiyé/ arkokiyé/ vouté.

tasser, vb. B, pron. 03 [(se tasser) – se serrer les uns contre les autres] : serre (+ pron.) ; tasse (+ pron.) ◊ Essayer de vous tasser dans la voiture. Essèye tasse azot/ serre azot dann lauto.

tasser, vb. B, pron. 04 [(se tasser ; fam.) – perdre son caractère de gravité, en parlant d’une situation] : fan(e, é) [polys.Voir disperser] ; fonde, fondü ◊ Cette affaire se tassera sans doute. Lafèr-là prèske sürman va fané/ va fonde.