trivial, adj. 01 [qui est d’un caractère grossier et malséant ; vulgaire] : boush-sal [grossier] ; tiatia [vulgaire], ◊ Une expression triviale : in kozman/ in patoi boush-sal/ tiatia. ◊ Une attitude triviale : In manièr-fé en tiatia.
trivial, adj. 02 [(litt.) – qui, à force d’être vu ou entendu, est devenu extrêmement commun ; banal ; rebattu ; usé] : remashé ; üzé ; trivial [cf. angl., esp., franç., port., haït., maur., seych.] ◊ Il faut pourtant soulever cette question triviale. I fo, malgré nou i argarde késtion remashé-là.
