vanité, nom 01 [sentiment d’autosatisfaction ; défaut de celui qui étale ce sentiment ; fatuité ; suffisance] : lorguëy ; vayantiz ◊ Elle est d’une immense vanité. Èl lé gonflé konm in mâle dinde.
vanité, nom 02 [(litt.) – caractère de ce qui est sans valeur ou sans utilité ; frivolité ; futilité] : sèrve-pa-rien ; lé konm rien ; linütilité ◊ Il est convaincu de la vanité des honneurs. Po li, lo* bann zonër i sèrve-pa-rien, lé inütil.