variété

variété, nom 01 [caractère de ce qui est varié ; diversité] : shoi ; kalité ; léspèsse ◊ Cette ville offre une grande variété de distractions. Ville-là i ofèr in gran shoi lamüzman/ in bonpé kalité lamüzman.

variété, nom 02 [type, sorte, espèce d'éléments d'un ensemble] : variété ◊ Les variétés géographiques du créole réunionnais. Bann variété jéografik/ selon landroi lo* kréol rényoné.

variété, nom 03 [en biologie, unité plus petite que l’espèce] : variété ; kalité ◊ Il y a plusieurs variétés de chayotte : la chayotte musaraigne très effilée… Néna plüzir kalité d’shoushou : shousou ra-miské sanm in gran bèk…

variété, nom 04 [ensemble de chansons populaires] : variété [cf. angl., esp., franç., port., haït., maur., seych.] ◊ La variété française : la variété fransé/ fransèz.