vau-l’eau (à), loc. adv. 01 [au fil de l’eau ; au gré du courant] : dériv(e, é) [vb.] ◊ Une barque qui part à vau-l’eau : in kanote k'i dérive (dann kouran). ◊ Faire en sorte que la barque n'aille pas à vau-l'eau : tenir/ ténir kanote.
vau-l’eau (à), loc. adv. 02 ◊ Aller ou s’en aller à vau-l’eau [se détériorer peu à peu] : dégrène, dégréné ◊ Ses affaires s’en vont à vau-l’eau [Elles périclitent]. Son lantrepriz i dégrène.