veillée

veillée, nom 01 [temps qui s’écoule depuis le repas du soir jusqu’au coucher ; réunion amicale ayant lieu pendant ce temps ; soirée] : soiré ◊ Passer la veillée à lire : passe la soiré po lire.

veillée, nom 02 [action de veiller un mort avant les obsèques] : vèy ◊ La veillée funèbre/ mortuaire : lo* vèy in corps. ◊ Se rendre à une veillée : alé au vèy ; alé au corps, au mort.

veillée, nom 03 ◊ Veillée d’armes [soirée qui précède un jour important] : vèy avan (d') konbate/ bataïy [cf anglais] ◊ La veillée d’armes avant le match : vèy avan lo matsh.