ventiler, vb. tr. 01 [renouveler l’air de ; aérer] : shanje l'air dann ◊ Ventiler un parking souterrain : shanje l'air dann in parking sous la terre/ soutérin.
ventiler, vb. tr. 02 [répartir une somme globale] : partaj(e, é) ◊ Ventiler des crédits : partaje lo* bann krédi.
ventiler, vb. tr. 03 [répartir des choses ou des personnes] : klass(e, é) ◊ Ils ont ventilé les étudiants en fonction des résultats à ce test. Zot la-klasse bann zétüdian en rézon d' zot rézülta tèst-là.